{"id":476,"date":"2022-01-27T19:47:49","date_gmt":"2022-01-27T19:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/laserre.ca\/faire-un-don\/"},"modified":"2026-09-01T20:26:28","modified_gmt":"2026-09-01T20:26:28","slug":"donation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/","title":{"rendered":"Donation"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-wy8pf-ef44511893184f3406ff8f3bf6c052f5 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-476'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-ps8wb-9ed3e4548c1838725f4382ad0b10dae9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1><span class=\"ls-page-titre\">Donation<\/span><\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l072tuv2-4c5e495d7a4374d9be42f4a648d4c6a2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l072tuv2-4c5e495d7a4374d9be42f4a648d4c6a2{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l072tuv2-4c5e495d7a4374d9be42f4a648d4c6a2 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  ls-spacing-after-title av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b{\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kyxdzx83-95ccace20d2d9fc1c45d23ec9fecf56b av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  ls-font-28 ls-dons-paragraphe-titre first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-kyxdzeyh-df335f57c36cae2f6bd4fee2ec9b40f1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Why support LA SERRE \u2013 arts vivants?<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kyxf1ixe-a7d42d5447df6027db7e0666eb7e07a2\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxf1ixe-a7d42d5447df6027db7e0666eb7e07a2{\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-kyxf1ixe-a7d42d5447df6027db7e0666eb7e07a2{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxf1ixe-a7d42d5447df6027db7e0666eb7e07a2 .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kyxf1ixe-a7d42d5447df6027db7e0666eb7e07a2 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  ls-font-28 ls-dons-paragraphe-titre flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-kyxdzkoj-0442a85a6a5a74bf2ab335e5d282b65b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-small-hide av-mini-hide avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>By making a donation to LA SERRE, you are giving artists:<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6 .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kyxe0hur-f4dad1f73c03d39d4a112d7e64116be6 av_one_half  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  ls-font-28 first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kyxe10ui-dfa8f2b4f3f65042d3df5f8979bdf63b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Your donations support the artists of LA SERRE and are intended to finance a professional accompaniment by providing them with a team, time and space, as well as resources.<\/p>\n<p>LA SERRE acts as a structuring incubator by supporting emerging artists in live art in the creation, production and dissemination of meaningful and evocative works through various activities. Deeply concerned by the current context, LA SERRE wishes to reaffirm that artists are playing a decisive role by responding to the urgency of our time and creating new forms of solidarity. Fundamentally, it emphasizes the necessity to foster artistic practices that strengthen the links between art and society.<\/p>\n<p>By mentoring artists throughout their work, from studio to stage, it helps them acquire greater self-reliance, organizational maturity and artistic independence. By lending them time, resources and expertise, it helps them develop their approach in a sustainable way. More than ever, this accompaniment is essential.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_half  el_before_av_button  ls-font-28 flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-l02z2w8f-cf8a3729d0bfade94d962f1a80d70bd0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-desktop-hide av-medium-hide avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>By making a donation to LA SERRE, you are giving artists:<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l02iri1r-9e1018cbb75ca2454cacee093cdf1a92 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>+ SUPPORT<br \/>\nOffer artists support in production, administration, and communications, in a constant artistic dialogue with the team.<\/p>\n<p>+ RESOURCES<br \/>\nBecome an accomplice to creation by contributing to the sustainability of LA SERRE&#8217;s grants programs for artists.<\/p>\n<p>+ TIME AND SPACE<br \/>\nAllow artists in residency at LA SERRE\u2019s studios to devote more time to their creation and to take advantage of conversation spaces.<\/p>\n<p>Now, LA SERRE needs your help in order to pursue its mission of giving artists the time to gain footing in their community, and the freedom to make bold choices.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div  id=\"donate\"  class='avia-button-wrap av-kyxel0e4-6a45927ab5767c320e99715f111ea499-wrap avia-button-center  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  ls-font-28 ls-dons-bouton'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kyxel0e4-6a45927ab5767c320e99715f111ea499\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-kyxel0e4-6a45927ab5767c320e99715f111ea499{\nbackground-color:#aaaaaa;\nborder-color:#aaaaaa;\ncolor:#651dc2;\nborder-radius:100px 100px 100px 100px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all.avia-button.av-kyxel0e4-6a45927ab5767c320e99715f111ea499:hover .avia_button_background{\nborder-radius:100px 100px 100px 100px;\n}\n<\/style>\n<a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/donation-form\/faire-un-don-26--27\" class=\"avia-button av-kyxel0e4-6a45927ab5767c320e99715f111ea499 avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >Donate<\/span><\/a><\/div>\n<div class='flex_column_table av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7 .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-0094c6fb56266592f27515b6f04e4bb7 av_one_half  avia-builder-el-13  el_after_av_button  el_before_av_one_half  ls-font-28 first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-lhf8f2it-edf5d7326fd7319f71da94443b68c6bf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Scroll to discover artists&#8217; testimonies (in English and in French) who have been supported through the various initiatives of LA SERRE.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-b2cb12aad18ef73416b1c9b8f0a30dac av_one_half  avia-builder-el-15  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  ls-font-28 flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div  class='flex_column av-av_one_full-a93934ecd89fbb8a9566d39e89cd3725 av_one_full  avia-builder-el-16  el_after_av_one_half  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l09yasmm-4a25985cee381785ad327e0a9e6d2f38\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l09yasmm-4a25985cee381785ad327e0a9e6d2f38{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l09yasmm-4a25985cee381785ad327e0a9e6d2f38 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_codeblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fa9n7-37db6b439c2492ae8cf283a0fdd38579\">\n.flex_column.av-fa9n7-37db6b439c2492ae8cf283a0fdd38579{\nwidth:32.666666666667%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-fa9n7-37db6b439c2492ae8cf283a0fdd38579 av_one_third  avia-builder-el-19  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  ls-font-28 first flex_column_div  column-top-margin'     ><div  class='togglecontainer av-l0a2tinn-91f1dc37d76426cd58cdae423a7e2c96  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-l0a2thez-b866e4fa6d2e286b4d8697aeabe1a384'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1'>Discover other artist\u2019s experiences (in French)<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/522344559\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9lanie Binette<\/a><br \/>\nMilieu de Nulle Part \u2013 creative collective<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/502789902\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mykalle Bielinski<\/a><br \/>\nVocalist, performer, composer, author<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/486072149\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laurence Dauphinais<\/a><br \/>\nPerformer, author, director, musician<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/390504587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christine Beaulieu<\/a><br \/>\nActress, author<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/390512740\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jacques Poulin-Denis<\/a><br \/>\nArtistic Director, Grand Poney<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/390512967\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9milie Monnet<\/a><br \/>\nArtistic Director, Productions Onishka<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/319540092\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mani Soleymanlou<\/a><br \/>\nAuthor, Director<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/336564898\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9lanie Demers<\/a><br \/>\nChoreographer, MAYDAY<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/322252980\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabriel Plante<\/a><br \/>\nDirector<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8\">\n.flex_column.av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8{\nwidth:32.666666666667%;\nmargin-left:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  ls-font-28 flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8\">\n.flex_column.av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8{\nwidth:32.666666666667%;\nmargin-left:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-3000aad44bf10d97fa88c6c920f743e8 av_one_third  avia-builder-el-22  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  ls-font-28 flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-62e2908a29898eb15a0300fed2d83e14\">\n.flex_column.av-av_one_third-62e2908a29898eb15a0300fed2d83e14{\nwidth:32.666666666667%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-62e2908a29898eb15a0300fed2d83e14 av_one_third  avia-builder-el-23  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  ls-font-28 first flex_column_div  column-top-margin'     ><p><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lhf8lst4-2782249a60246afce0227e7d18082a72 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Claudel Doucet<br \/>\nArtistic Director and Co-Executive Director, LA SERRE &#8211; arts vivants<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l0l3gant-a8d88de25e2055b61df8c44ef2bf48f4\">\n.flex_column.av-l0l3gant-a8d88de25e2055b61df8c44ef2bf48f4{\nwidth:32.666666666667%;\nmargin-left:1%;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"artist-experience\"  class='flex_column av-l0l3gant-a8d88de25e2055b61df8c44ef2bf48f4 av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  ls-font-28 flex_column_div  column-top-margin'     ><p><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lhf8mntb-d8cdbee19343a2e773f26ae312211ab4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Yohayna Hern\u00e1ndez<br \/>\nDramaturg, teacher and editor<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-63c8dd9a3575c99a4ba0fbeb008fd894\">\n.flex_column.av-av_one_third-63c8dd9a3575c99a4ba0fbeb008fd894{\nwidth:32.666666666667%;\nmargin-left:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-63c8dd9a3575c99a4ba0fbeb008fd894 av_one_third  avia-builder-el-29  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full  ls-font-28 flex_column_div  column-top-margin'     ><p><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lhf8njhq-186ed2f5ff1c8b304e90778f80c9bdac '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Emile Pineault<br \/>\nChoreographer, dancer and acrobat<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-l02ix7um-df3b12e3947ce2ee0946c01358d105bd av_one_full  avia-builder-el-32  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af hr-invisible  avia-builder-el-33  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l02iswg7-a18d17d7dc027e9a65bcea75ffef7e1b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-28'  itemprop=\"text\" ><p>To make a donation by cheque<br \/>\nPayable to LA SERRE \u2013 arts vivants<br \/>\nMail your cheque to:<br \/>\n39B, Gouin Blvd. West<br \/>\nMontreal (Quebec) H3L 1H9<\/p>\n<p>For more informations<br \/>\n<a href=\"mailto:adm@laserre.ca\">Stella Gauthier-Parent<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l02it8fy-9659ac8c1fad68d74f26b3fa63069dda '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-12'  itemprop=\"text\" ><p>An official receipt for tax purposes will be issued for your donation.<br \/>\nLA SERRE \u2013 arts vivants is a registered charity: 818582025RR0001<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-476","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA SERRE \u2014 arts vivants\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laserreav\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T20:26:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/\",\"url\":\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/\",\"name\":\"Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-27T19:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T20:26:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laserre.ca\/en\/la-serre-arts-vivants-home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laserre.ca\/\",\"name\":\"LA SERRE \u2014 arts vivants\",\"description\":\"Creative centre for emerging artists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laserre.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#organization\",\"name\":\"LA SERRE - arts vivants\",\"url\":\"https:\/\/laserre.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/laserre.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/la-serre-arts-vivants-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laserre.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/la-serre-arts-vivants-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"LA SERRE - arts vivants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laserre.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/laserreav\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/laserreartsvivants\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants","og_url":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/","og_site_name":"LA SERRE \u2014 arts vivants","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laserreav\/","article_modified_time":"2026-09-01T20:26:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/","url":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/","name":"Donation - LA SERRE \u2014 arts vivants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laserre.ca\/#website"},"datePublished":"2022-01-27T19:47:49+00:00","dateModified":"2026-09-01T20:26:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laserre.ca\/en\/donation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laserre.ca\/en\/la-serre-arts-vivants-home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laserre.ca\/#website","url":"https:\/\/laserre.ca\/","name":"LA SERRE \u2014 arts vivants","description":"Creative centre for emerging artists","publisher":{"@id":"https:\/\/laserre.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laserre.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laserre.ca\/#organization","name":"LA SERRE - arts vivants","url":"https:\/\/laserre.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laserre.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laserre.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/la-serre-arts-vivants-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/laserre.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/la-serre-arts-vivants-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"LA SERRE - arts vivants"},"image":{"@id":"https:\/\/laserre.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laserreav\/","https:\/\/www.instagram.com\/laserreartsvivants\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7360,"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476\/revisions\/7360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laserre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}